We got married (Nos hemos casado)
Programa coreano donde parejas de famosos (algunos que ni siquieran se habían hablado antes) conviven juntos en una casa como unos recién casados.
Risas aseguradas y momentos entrañables.
Participan:
- Alex & Shin Ae (Ep 1-8, 13-34)
- Crown J & Seo In Young (Ep 1-41)
- Andy & Solbi (Ep 1-28)
- Jung Hyung Don & Saori (Ep 1-8)
Más tarde:
- Lee Hwi Jae & Jo Yeo Jeong (Ep 9-17)
- Kim Hyun Joong & Hwangbo (Ep 9-38)
- Hwanhee & Hwayobi (Ep 25, 29-44)
- Marco & Son Dam Bi (Ep 25, 29-44)
- Choi Jin Young & Lee Hyun Ji (Ep 25)
- Kangin & Lee Yoon Ji (Ep 39-55)
- Jung Hyung Don & Taeyeon (Ep 42-54)
- Shin Sung Rok & Kim Shin Young (Ep 42, 45-54)
- Jun Jin & Lee Si Young (Ep 42, 45-55)
***RECORDAD AGRADECER***
ÍNDICE
1.- Cómo verlo
2.- Temas adicionales
3.- Preguntas frecuentes
4.- Imágenes
1.- Cómo verlo
Online
2.- Temas adicionales
3.- Preguntas frecuentes
4.- Imágenes
1.- Cómo verlo
Online
Por youtube cap 1-4:
http://www.youtube.com/user/marriedespa?feature=watch
Por vimeo (cap 1-5)
http://vimeo.com/wgmsubespa
*Gracias a lifeinhelll (con nuestros permisos)
Por daylimotion (Oficial) (cap 6 ~)
Por dayilimotion capi 15~ y pareja hormiga (Mia19Jn)
*Capítulo 25-1 y 2 Capítulo 26-1 y 2 Capítulo 27- 1, 2 y 3
Capítulo 28 -1, 2 y 3 Capítulo 29 1 , 2 y 3 Capítulo 30 1 ; 2 ; 3
Hasta aquí los episodios de Nos hemos casado con todas las parejas juntas, a partir de ahora se harán la pareja AlShin y hormiga por separado.
Capi 31 parte 1; parte 2 ; parte 3
Capi 34 FIN parte 1 ; parte2
Capi 31 parte 1 ; parte 2 ; parte 3 ; parte 4 ; parte 5
2.- Temas adicionales
2.1.- Explicaciones términos coreanos
2.2.- Videoclips subtitulados (Solbi, CrownJ, InYoung)
2.3.- Banda sonora del cap 1-16 CD 1 y CD 2
3.- Preguntas frecuentes
3.1.- ¿Vais a hacer otras parejas a parte de las que aparecen?
Vamos a hacer la 1º temporada entera, que son más de 50 capítulos, por lo que haremos las que aparecerán ninguna más ya que ya nos queda mucho trabajo.
3.2.- ¿Por qué tarda más en salir cada capítulo que en otros proyectos?
No es apreciable mientras se mira el episodio, y aquellos que nunca lo hayan hecho no podrán entenderlo bien, pero nosotr@s hacemos línea por línea de todo lo que dicen, cada cartelito, todo con su tiempo y estilo para que quede lo más perfecto posible. En menos de cinco minutos de programa podemos llegar a tener más de 200 líneas que hacer, algo que lleva muchas horas. Además de esto, luego hay que pegar el subtítulo al vídeo, lo que tarda horas, y después subirlo a algún servidor para descargar, más horas...
3.3.- ¿Dónde puedo ver la pareja lechuga por separado?
Pareja lechuga por separado gracias a Danna
Página de Danna Verlo online con dailymotion
*Nota*
LOS VIDEOS SÓLO SON PARA USO PERSONAL.
POR FAVOR NO LO PUBLIQUEN Y/O SUBAN EN NINGÚN TIPO DE SERVIDOR, CANAL, ETC; QUE DE LO CONTRARIO ME OBLIGARÁN A YA NO COMPARTIR MÁS VIDEOS.
3.4.- ¿Por qué no se pueden ver las otras parejas por separado?
1º temporada
Son Dam Bi & Marco (Killer)
Tae Yeon & Hyung Don (Jelly Pudding)
Hwayobi & Hwanhee (Caquita)
2º temporada Pareja Adam por separado gracias a -MSA-
POR FAVOR NO LO PUBLIQUEN Y/O SUBAN EN NINGÚN TIPO DE SERVIDOR, CANAL, ETC; QUE DE LO CONTRARIO ME OBLIGARÁN A YA NO COMPARTIR MÁS VIDEOS.
3.4.- ¿Por qué no se pueden ver las otras parejas por separado?
Muy sencillo, nosotros empezamos por allá del 2008-2009 a hacer la primera temporada, y entonces no estaba la pareja lechuga, empezaban a salir más adelante. Hay gente que ha dedicado su tiempo a hacer las parejas de esta misma temporada y de otras por separado, como Danna con la pareja lechuga. Nosotros no sabemos si otros han hecho las que estamos haciendo (que sepamos no) pero nosotr@s os ofrecemos cada cuanto podamos los capítulos enteros hechos por nosotr@s mism@s, también participa Danna haciendo otras parejas.
3.5.- ¿Cómo os repartíis el trabajo?
Esto va a gusto de cada episodio y también del tiempo que se tenga, lo que hacemos es escoger una pareja o dos cada una y la vamos timeando y traduciendo. Después yo, Mia19Jn, pongo los estilos, reviso, pego y subo.
3.7.- ¿Sabéis dónde puedo ver a otras parejas?
1º temporada
Son Dam Bi & Marco (Killer)
Tae Yeon & Hyung Don (Jelly Pudding)
Hwayobi & Hwanhee (Caquita)
2º temporada Pareja Adam por separado gracias a -MSA-
Podéis verlos online aquí. Pongo también la página de -MSA- donde encontraréis noticias recientes de la pareja, curiosidades y demás.
A partir del capítulo 12 Girls Lollipop continúan traduciendo la pareja Adam al español :) Recordad agradecer su trabajo^^
¡Otras temporadas! Página informadora
3.8.- ¿Vais a poner los subtítulos de las parejas ya subtituladas?
Aún queda mucho para que salgan otras parejas, pero en ese momento me encantaría poder unir a todas esas parejas por episodio, por supuesto^^ Pues se irán algunas, pero otras se quedarán mucho tiempo con las nuevas. Cuando llegue ese momento espero poder contactar con las personas concretas que hicieron este arduo trabajo y pegar todo el capítulo junto los créditos respectivos, por supuesto.
3.9.- ¿Puedo participar en los subtítulos?
Si sinceramente puedes afirmar que apenas cometes faltas, sabes poner tiempos, entiendes suficientemente el inglés como para traducir bien las típicas expresiones que en castellano no tendrían ni pies ni cabeza, conoces los términos coreanos, y tienes el suficiente tiempo como para comprometerte a hacerlo sin dejar el proyecto colgado, sí. Pero como estas exigencias son difíciles de encontrar, por suerte he encontrado a Danna y Ani ;) He dado la oportunidad a varias personas, y la gran mayoría han fallado a su palabra estrepitosamente, pero no les culpo, lo entiendo, es muy difícil. Por eso comprended que no nos lancemos en aceptar más gente, así estamos bien, va a poco a poco pero va surgiendo. Con esto no queremos meternos con nadie ni desprestigiar a nadie, simplemente afirmamos una realidad, es muy arduo y organizarlo entre varias personas es difícil.
4.- Imágenes
Programa:
Parejas (apretad sobre cada nombre y os llevará a la galería):
HyungJoong & Hwangbo Crown J & SeoInYoung
Lechuga & Hormiga
Andy & Solbi Alex & ShinAe
Mediática & Romántica
!
Entradas
593 comentarios:
«El más antiguo ‹Más antiguo 401 – 593 de 593 Más reciente› El más reciente»-
-
-
5 de febrero de 2012, 12:06
-
-
-
5 de febrero de 2012, 21:07
-
-
-
6 de febrero de 2012, 6:22
-
-
-
6 de febrero de 2012, 10:56
-
-
-
6 de febrero de 2012, 16:48
-
-
-
7 de febrero de 2012, 16:36
-
-
-
11 de febrero de 2012, 4:32
-
-
-
14 de febrero de 2012, 21:44
-
-
-
14 de febrero de 2012, 23:57
-
-
-
15 de febrero de 2012, 23:14
-
-
-
16 de febrero de 2012, 5:17
-
-
-
17 de febrero de 2012, 2:53
-
-
-
17 de febrero de 2012, 17:39
-
-
-
22 de febrero de 2012, 5:44
-
-
-
26 de febrero de 2012, 20:39
-
-
-
27 de febrero de 2012, 1:21
-
-
-
27 de febrero de 2012, 19:14
-
-
-
4 de marzo de 2012, 1:18
-
-
-
11 de marzo de 2012, 5:44
-
-
-
12 de marzo de 2012, 15:01
-
-
-
17 de marzo de 2012, 4:32
-
-
-
18 de marzo de 2012, 2:06
-
-
-
19 de marzo de 2012, 4:38
-
-
-
2 de abril de 2012, 2:19
-
-
-
2 de abril de 2012, 10:38
-
-
-
3 de abril de 2012, 13:37
-
-
-
3 de abril de 2012, 13:42
-
-
-
3 de abril de 2012, 14:49
-
-
-
3 de abril de 2012, 20:56
-
-
-
3 de abril de 2012, 21:01
-
-
-
4 de abril de 2012, 2:24
-
-
-
4 de abril de 2012, 3:00
-
-
-
4 de abril de 2012, 3:39
-
-
-
4 de abril de 2012, 3:53
-
-
-
4 de abril de 2012, 3:56
-
-
-
4 de abril de 2012, 6:26
-
-
-
4 de abril de 2012, 21:35
-
-
-
7 de abril de 2012, 7:39
-
-
-
7 de abril de 2012, 16:09
-
-
-
9 de abril de 2012, 5:12
-
-
-
11 de abril de 2012, 3:26
-
-
-
11 de abril de 2012, 4:41
-
-
-
15 de abril de 2012, 20:41
-
-
-
19 de abril de 2012, 14:02
-
-
-
22 de abril de 2012, 5:51
-
-
-
23 de abril de 2012, 21:12
-
-
-
26 de abril de 2012, 21:05
-
-
-
28 de abril de 2012, 14:55
-
-
-
28 de abril de 2012, 15:24
-
-
-
29 de abril de 2012, 14:45
-
-
-
30 de abril de 2012, 0:52
-
-
-
30 de abril de 2012, 5:49
-
-
-
30 de abril de 2012, 11:40
-
-
-
30 de abril de 2012, 15:01
-
-
-
1 de mayo de 2012, 18:14
-
-
-
1 de mayo de 2012, 20:55
-
-
-
1 de mayo de 2012, 22:04
-
-
-
2 de mayo de 2012, 0:58
-
-
-
2 de mayo de 2012, 6:29
-
-
-
3 de mayo de 2012, 22:34
-
-
-
7 de mayo de 2012, 21:07
-
-
-
14 de mayo de 2012, 9:37
-
-
-
14 de mayo de 2012, 10:09
-
-
-
15 de mayo de 2012, 20:29
-
-
-
16 de mayo de 2012, 3:01
-
-
-
18 de mayo de 2012, 5:34
-
-
-
22 de mayo de 2012, 3:56
-
-
-
22 de mayo de 2012, 11:51
-
-
-
23 de mayo de 2012, 1:53
-
-
-
23 de mayo de 2012, 6:33
-
-
-
23 de mayo de 2012, 17:06
-
-
-
25 de mayo de 2012, 7:37
-
-
-
25 de mayo de 2012, 8:48
-
-
-
31 de mayo de 2012, 0:19
-
-
-
1 de junio de 2012, 18:17
-
-
-
7 de junio de 2012, 4:03
-
-
-
11 de junio de 2012, 19:00
-
-
-
11 de junio de 2012, 23:26
-
-
-
11 de junio de 2012, 23:28
-
-
-
12 de junio de 2012, 14:02
-
-
-
14 de junio de 2012, 3:47
-
-
-
14 de junio de 2012, 22:08
-
-
-
15 de junio de 2012, 22:13
-
-
-
17 de junio de 2012, 8:27
-
-
-
17 de junio de 2012, 8:47
-
-
-
18 de junio de 2012, 2:48
-
-
-
18 de junio de 2012, 21:00
-
-
-
23 de junio de 2012, 21:54
-
-
-
1 de julio de 2012, 18:03
-
-
-
2 de julio de 2012, 0:56
-
-
-
4 de julio de 2012, 23:51
-
-
-
5 de julio de 2012, 5:04
-
-
-
6 de julio de 2012, 0:02
-
-
-
6 de julio de 2012, 3:05
-
-
-
6 de julio de 2012, 16:42
-
-
-
6 de julio de 2012, 19:07
-
-
-
8 de julio de 2012, 23:35
-
-
-
9 de julio de 2012, 11:48
-
-
-
10 de julio de 2012, 0:42
-
-
-
14 de julio de 2012, 9:54
-
-
-
14 de julio de 2012, 11:29
-
-
-
15 de julio de 2012, 19:28
-
-
-
15 de julio de 2012, 23:21
-
-
-
17 de julio de 2012, 2:50
-
-
-
17 de julio de 2012, 2:52
-
-
-
17 de julio de 2012, 16:14
-
-
-
20 de julio de 2012, 18:33
-
-
-
21 de julio de 2012, 2:37
-
-
-
21 de julio de 2012, 11:16
-
-
-
22 de julio de 2012, 0:33
-
-
-
24 de julio de 2012, 6:36
-
-
-
31 de julio de 2012, 22:42
-
-
-
31 de julio de 2012, 22:43
-
-
-
1 de agosto de 2012, 6:51
-
-
-
1 de agosto de 2012, 18:43
-
-
-
1 de agosto de 2012, 18:46
-
-
-
3 de agosto de 2012, 2:19
-
-
-
3 de agosto de 2012, 2:52
-
-
-
6 de agosto de 2012, 17:46
-
-
-
7 de agosto de 2012, 5:28
-
-
-
7 de agosto de 2012, 20:43
-
-
-
7 de agosto de 2012, 22:07
-
-
-
7 de agosto de 2012, 23:46
-
-
-
8 de agosto de 2012, 8:21
-
-
-
8 de agosto de 2012, 9:54
-
-
-
8 de agosto de 2012, 10:46
-
-
-
8 de agosto de 2012, 17:39
-
-
-
9 de agosto de 2012, 21:40
-
-
-
11 de agosto de 2012, 5:10
-
-
-
11 de agosto de 2012, 8:17
-
-
-
12 de agosto de 2012, 23:17
-
-
-
13 de agosto de 2012, 22:43
-
-
-
6 de septiembre de 2012, 20:28
-
-
-
7 de septiembre de 2012, 5:20
-
-
-
7 de septiembre de 2012, 20:27
-
-
-
11 de septiembre de 2012, 2:54
-
-
-
14 de septiembre de 2012, 16:42
-
-
-
15 de septiembre de 2012, 16:10
-
-
-
19 de septiembre de 2012, 5:42
-
-
-
19 de septiembre de 2012, 5:43
-
-
-
19 de septiembre de 2012, 6:05
-
-
-
22 de septiembre de 2012, 0:57
-
-
-
23 de septiembre de 2012, 15:41
-
-
-
23 de septiembre de 2012, 17:03
-
-
-
23 de septiembre de 2012, 19:54
-
-
-
24 de septiembre de 2012, 22:36
-
-
-
25 de septiembre de 2012, 22:58
-
-
-
25 de septiembre de 2012, 23:09
-
-
-
26 de septiembre de 2012, 14:33
-
-
-
28 de septiembre de 2012, 17:45
-
-
-
28 de septiembre de 2012, 19:25
-
-
-
29 de septiembre de 2012, 13:46
-
-
-
30 de septiembre de 2012, 15:27
-
-
-
2 de octubre de 2012, 21:46
-
-
-
6 de octubre de 2012, 18:45
-
-
-
6 de octubre de 2012, 18:47
-
-
-
16 de octubre de 2012, 10:56
-
-
-
21 de octubre de 2012, 4:36
-
-
-
21 de octubre de 2012, 8:31
-
-
-
30 de octubre de 2012, 5:31
-
-
-
4 de noviembre de 2012, 0:01
-
-
-
28 de diciembre de 2012, 4:17
-
-
-
28 de diciembre de 2012, 4:19
-
-
-
4 de enero de 2013, 15:06
-
-
-
12 de enero de 2013, 19:11
-
-
-
23 de enero de 2013, 3:31
-
-
-
12 de febrero de 2013, 11:59
-
-
-
22 de febrero de 2013, 0:33
-
-
-
24 de febrero de 2013, 2:14
-
-
-
25 de febrero de 2013, 3:59
-
-
-
3 de marzo de 2013, 15:10
-
-
-
10 de marzo de 2013, 0:52
-
-
-
27 de abril de 2013, 20:27
-
-
-
28 de mayo de 2013, 20:08
-
-
-
1 de junio de 2013, 5:27
-
-
-
5 de junio de 2013, 0:20
-
-
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
-
18 de junio de 2013, 7:02
-
-
-
21 de junio de 2013, 13:17
-
-
-
1 de julio de 2013, 11:31
-
-
-
14 de julio de 2013, 18:45
-
-
-
20 de septiembre de 2013, 20:17
-
-
-
18 de enero de 2014, 23:55
-
-
-
20 de enero de 2014, 17:53
-
-
-
21 de enero de 2014, 22:47
-
-
-
6 de marzo de 2014, 20:40
-
-
-
27 de abril de 2014, 5:50
-
-
-
4 de julio de 2014, 5:14
-
-
-
5 de abril de 2015, 10:41
-
-
-
14 de agosto de 2015, 19:36
-
-
-
17 de agosto de 2015, 20:57
-
-
-
11 de noviembre de 2015, 2:31
-
-
-
28 de marzo de 2016, 20:33
-
-
-
12 de mayo de 2016, 5:04
«El más antiguo ‹Más antiguo 401 – 593 de 593 Más reciente› El más reciente»Hola.
No deja de sorprenderme que en lugar de agradecernos todo el duro trabajo que hacemos, hay gente que no dice ni gracias y encima nos pide más trabajo. A veces por estas personas me dan ganas de dejar todo esto...
Mia19Jn
oye yo encntre los capitulos de la primera en ingles pero quiero verlos en español no se si te sirva de algo
http://www.dailymotion.com/video/xjj2vl_eng-wgm-s1-ep-37-pt-3-3_shortfilms
AHHHH gracias por fin el ep 20!!! me alegraste mi domingo casi lunes jejeje me desvelare viendolo. GRACIAS GRACIAS!!!
muchas gracias por seguir subtitulandola ^^
por cierto, le link del capitulo 20 no me carga...es decir me da error y no me deja acceder a la pagina....era para saber si le ocurre a alguien mas o solo a mi
oh muchas gracias la verdad es k me encanta este reality asi k esoty muy feliz por poder veros º20
como bajo los archivos por mediafire en forma gratis????????'
gracias por todo su esfuerzo,,, animo!!!
los capitulos estan bueniiisimos!!! pero tengo una duda :8 los capitulos q fatan, llegaran a subirloss? ay espero q si :)
Muy bueno :) cuando terminaran de subir el resto?esta interesante,,me encanta
jjjjjjjjjjjjjjj
amiga espera sigas subtitulando muchas muchas gracias estaba busque que busque y te encontre ghracias kamsahamnida este es mi correo glorya_snfannysd@hotmail.com me gusta las parejas de snsd
hola gracias por el aporte encerio ke bonito !!! aun estoy descargando gracias !!!se les agradece el esfuerzo.......!!!!
gracias x los cap
am aun siguen subtitulando?
Gracias, gracias gracias y un millon de gracias!!!!
De verdad me encanta el trabajo que están haciendo esto es redificil de conseguir gracias
Hola!! chicos, tengo problemas con el capi 16, lo puedo descargar, pero al reproducirlo me dice que el archivo está dañado...qe puedo hacer???
º6 ke emocion tanto buskeda y aki estan, son angles guardianes o algo asi, o bueno al menos para mi, en verdad los keria ver me parece genial el program pero solo me habia visto como 3 o 4 capitulos y super saltados, asi ke en verdad les agradezco º16 niñas fighting!!º2
hola cundo van a subir los demás capítulos o si alguien sabe donde los puedo ver todos completos desde ya muchas gracias º1
a mi em gustaria verlo online no s epeude comoe stab antes esta bien ayudame siiiiiiiii
Muchas gracias por seguirlo!!!! fighting!!! me encanta la serie y espero que continuen... vale la pena la espera!!!º14º14
grasias por los subs!!!
gracias!!!! espero con ancias los siguentes capitulos!!!! n_n
wow bravo en verdad todo mi tiempo lo gasto viendo los capitulos una vez que empece no he podido parar
muchisimas gracias por trabajar duro en subtitularlos de verdad de verdad ... gracias °14
wow!!!gracias x el duro esfuerzo!!! ya lo esperaba con ansias!!!
Muchas gracias por continuar ^_^ continuen asi Fighting!!!
Hola una cuestion el cap 21 te tienes que registrar o algo no se si me pudieras contestar estaria agradecia .º16
Me encanta el blog y se lo difil que debe resultar traducir los cap de WGM a si que muchos animos !!!! º20
Assa Assa
gracias x subtitular gracias a vosotras muchos podemos ver wgm la primera temporada....
queria preguntar el cap 21 no lo puedo ver me podrias decir como puedo resolverlo
gracias
animo y gracias por tanta dedicación
Unnies nose cm descargar el capitulo 21 T.T
GRACIIAS X SU ESFUERZO *-* °1 °4 °20
muchisimas gracias x subir esta primera temporada... esperare ke puedas subirla toda con paciencia... pero no se si es conmigo pero no puedo descargar el capitulo 21... te agradeceria si lo revisaras... gracias
oli el capitulo 21 no se puede descargar ;O;
gracias x este nuevo epi. deveras aprecio de todo corazon su gran esfuerso!!!! aun q no se la gran tarea que conlleva el subtitular, pero pienso q no es nada sencillo y ademas tienen su propias cosas q hacer, doble razon para agradecer el arduo trabajo q se han hechado a cuestas!!!
millon de gracias y espero de corazon q continuen con este show q si uds. no lo hacen no ay nadie mas q lo haga!!
sinceramente agradecida de corazon!!!
hola!!!! muchas gracias por este arduo trabajo que realizan,este programa me encanta no saben cuanto... mil felicidades!!! y animo :)
Hello.... oigan el capitulo 21 no lo puedo descargar alguien me puede ayudar....plisssssss :)
porfavor no se puede ver el cap 21 porfavor nos puedes decir komo hacerle para verlo :) gracias por tu gran trabajo
yo ya lo subi a mediafire asique si melopermiten lo pondre aki y denle gracias a el equipo antocatel http://www.mediafire.com/?11zukvu8yji3r
viene en 12 partes que al finalizar de descargar todas lo podran descomprimir y ver y al equipo antocatel gracias por los sub y disfruten de sus vacaciones
gracias a los subir los videos
gracias por vuestro duro trabajo!!^^
gracias x este programa son las mejores y la verdad esq yo tenia todos los programas hasta el 20 pero tuve q borrerlos xq mi compu estaba apunto d explotar je perdon x no poder ayudar a resubir
hola!! primero q todo m gustaria agradecerles por su gran esfuerzo y trabajo d vdd muchas gracias! ahora quiero preguntarles si el cap 16 esta dañado es q lo descargo y cuando lo quiero reproducir mi reproductor se trava q puedo hacer? o lo resubiran?
Hola muchas gracias muy buen trabajo me encantan este programa son geniales gracias.. amiga una pregunta descargo el capitulo 16 pero al quererlo reproducir me marca como error como le puedo hacer me come la curiosidad de verlos agradecer mucho tu respuesta .. Larissa
Hola chic@s espero que eten muy bien y que esten disfrutando este maravilloso trabajo que estan haciendo nuestros amigos del blog, quiero pedirles ayuda pues desde hace ya 15 dias he intentado descargar los nuevos capitulos de WGM (del 16 en adelante) y aunque los descarga mi pc no los puede reproducir, el cap 15 lo baje por partes y lo uni con el programa necesario y ese se reproduce perfectamente, alguien puede decirme como puedo lograr verlos?...
sigue subiendo mas cap xfass... ya me enganche!!!º14
terminaran la primera temporada??? o ya no o si saben donde la puedo ver completa muchas gracias
chicas x fabor dejen de precionar!! ya Antocatel a dicho muchas veces q se han comprometido a subtitular la 1ra temporada! pero no es nada facil, ya q como ven ay otros proyectos tambien, no solo WGM y cuando sucedio lo de MU tubieron mucho trabajo buscando donde resuvir lo q perdieron con el cierre de MEGA,ademas agregando q van a la escuela,esto implica tareas, trabajo quiza. o sea tienen vida personal q atender, caray ay q estar agradecido con lo q nos dan, no importa el tiempo q lleve sabemos q lo haran, porque han demostrado q tienen palabra! ya xfa no precionen q se enfadaran y dejaran el proyecto y eso no queremos vdd?
º11 No se si lo saben pero a partir de cap 7 algunos links de mediafire se han eliminado podrían revisarlos porfavor porque las descargas de Deposit Files tardan muchísimo Gracias!
hola oye no puedo ver los videos del cap 21 como hago? los quiero verrrrrrrrrrrr!!!!!
@Marcela:
Hola!! El enlace del 21 es:
http://www.mediafire.com/?11zukvu8yji3r
º20
hola amigos me gustaria saber si van resubir links ya que los de mediafire algunas partes estan caidos y de depositfile es casi imposible descargar. Saludos
Hola!!
He resubido las partes que fallaban de mediafire.
Capítulo 2 - Parte 1:
http://www.mediafire.com/download.php?xj9ahdydklwg2g1
Capítulo 7 - Parte 2:
http://www.mediafire.com/download.php?a351ez1g0gc0gzv
Capítulo 8 - Parte 3:
http://www.mediafire.com/download.php?kwbkcvonebczcw6
º20
Grcias meiko por resubir los links de mediafire, saludos desde mexico.
Hola a tod@s!
El resto de capítulos (del 16 al 20) se están subiendo también a Mediafire, espero tener los enlaces hoy o mañana.
Saludos!
Archivo 16 corrupto, ya lo edscargue 2 veces y no reproduce con wmp,km player,gom pleyer,nero media hub,vlc player, media classic con ninguno se agradeceria volver a resubir el archivo ke si funciona.
xfabor chicas! el link del capi 21 parte 1 x mediafire no funciona!!! esta bloqueado! ya lo intente muchas veces y nada x fabor.
le agradesco x el esfuerzo de corazon!!!
@Ceci:
Hola!! He probado a descargar el 21 parte 1 y funciona perfectamente. Puede que estuviera bloqueado por temas de servidor, pero almenos ahora funciona.
º20
Meiko:gracias x tomar la molestia de contestarme! lo intentare muchas mas! tal vez es mi compu.
solo me falta la parte uno para completar el epi> q mala pata!!!! ni modo a armarme de paciencia!!
gracias!!
Gracias por el cap22
ya baje el epi 22 sin problemas y mas rapido de lo esperado, solo me duro 1 1/2 hora. en deposit files, x q mediafire no pude bajar el 1.
gracias x el trabajo de subtitular esta gran obra!!!!
Hola a tod@s l@s seguidor@s de WGM.
Aquí van los enlaces para descargar los capítulos 17 a 20 por Mediafire. El 16 está en reparación y próximamente estará subido.
Capítulo 17: http://www.mediafire.com/?qmd9ej91noh8m
Capítulo 18: http://www.mediafire.com/?a8947l4jedf6o
Capítulo 19: http://www.mediafire.com/?z4rludoz1fo34
Capítulo 20: http://www.mediafire.com/?go5m8me97u8ec
oye tengo un problema con el cap 21 lo descargo pero no lo puedo ver!!! q podria ser!!! gracias por seguir con esa increible labor!!
Holas! podrian revisar el link del cap 15 de mediafire? porque no me deja descargarlo
ya van varias veces ke intento descargar el cap 21 y pero no lo puedo ver alguien porfavor ayudeme !!!!! y muchas gracias por su gran trabajo
°14
GRACIAS por los subtitulos de WGM amo la serie en especial Andy y Solbi. los amo y a ustedes, por compartirnos estos capitulos. a todos los que hacen el blog a los que traducen a los MIL, 10000 de gracias. FELIZ de encontar el Blog.
Waaa gracias por los cap!!! En verdad espero que sigan con este interesante trabajo...
Desde hace mucho tiempo estaba buscando los cap completos... U_U pero desafortunadamente solo aparecian por ´parejas....
Gracias, espero que pronto salga el cap 23 ^^
gracias x el capi 22 d verdad han alegrado mi dia i han kitado mi gran depresion de la cabeza
graxiiiiiiiiiiiiiiiiazzzzz las adoroooo!!
Muchas gracias por todo su duro trabajo. No me llamaba mucho este programa, pero una vez que empecé a verlo..... no puedo dejarlo º3
Esperaré sus trabajos. Muchas gracias º14
AHHHH EL 23... INFINITAS GRACIAS!!!!!!!!!!!!
gracias ... ma facina solbi y andy
Hola chicas buen dia, desde hace tiempo vengo siguiendo su trabajo con we got married y me encanta.!!! hacia tiempo que no estaba por estos lugares, el ultimo capitulo q habia visto era el 14... y ahora, Oh SORPRESA esta hasta el 21!!! que emocion... muchas gracias por su esfuerzo, si para mi como espectadora es dificil estar aki muy seguido no me imagino lo dificil que es para ustedes cumplir con sus obligaciones y ademas hacernos feliz con su trabajo... animo chicas!! y gracias por todo.
Por cierto descargue el capitulo 16 pero me dice que el video esta roto, alguien de ustedes sabe comopuedo repararlo y verlo??
gracias por el caqpitulo 23 lo disfrute gracias por su ardua lavor unnis
Muchas gracias por el capitulo 23, continuen asi. Fighting :)
gracias por subir el capitulo 23
Hola, me gustaría saber si el cap 16 estaba arreglado gracias
Hola!!! MUCHISIMAS GRACIAS POR TODOS LOS EPIS! SON GENIALES! GRACIAS GRACIAS!
fighthing!!!! :)
HOLAAA :)
HAY MAS CAPITULOS ONLINE???
SOLO HAY HASTA EL 5
PLZ RESPONDEME GRACIAAASSS :)
hola quisiera pedirte permiso para descargar los vídeos de we got married para subirlos a mi vimeo
pondré los créditos respectivos responda-me en mi facebook please https://www.facebook.com/guiselalesli
muchas gracias por el increible esfuerzo de traducir la primera temporada de We Got Married
Hola, guisela, te voy a responder aquí porque es aquí donde lo has pedido y para que conste en el fansub.
Soy Mia19Jn, "coordinadora" (si se me permite)de este proyecto, y te doy el permito para que CON TODOS LOS CRÉDITOS CORRESPONDIENTES (es decir, en cada parte de cada episodio poner "Realizado por Danna, Ani & Mia19Jn de ANTOCATEL.es")subas en vimeo el programa online.
Otra persona me lo pidió para seguir subiendo en dailymotion y le dije que sí si se ponía de acuerdo con la otra persona que al final no pudo acabar de ir subiéndola, si esa persona (que sintiéndolo mucho no recuerdo cómo se llama), se da por aludida, que me lo diga, porfa, y tenemos una conver ;)
Saludos!
Mia19Jn
PD: Vamos haciendo el proyecto como podemos. Ah!! Si nos sigue también kenjige1, PORFA!!! Dime cosas de tus partes del capi 25 que no recibo nada tuyo TT.TT Todo sea por el bien del proyecto y con todos los créditos, claro º1
hola, tengo problemas para ver los capítulos después de descargarlos, me podrían recomedar algún programa pues el reproductor de windows no lo abre, también tengo el VCL pero tampoco quiere, °6 gracias.
Para ver los capítulos, descarga el Klite Codec Pack, para poder tener los codecs instalados.
http://depositfiles.com/files/jac09q4ax
Cuando te pidan la opción de instalación, elige el 7 (Lots of stuff).
º20
Me gustaria saber si el cap 16 ya esta disponible?? º6
Ayyyyyyy!! estoy tan contenta por lo que hacen °1 para cuando subiran mas capitulos??esta tan emocionante °6,,,hacen un buen trabajo!
Hola, soy nueva en su blog espero puedan ayudarme pues he descargado algunos capítulos pero mi reproductor no los abre intenté hacerlo con VLC y tampoco pude, podrían recomendarme un programa, gracias.
gracias por los subs y tengo una preguntita tienen los raw de la primera temporada de los capitulos donde sale hwan yobi ?
Hola,
@Tania Cruz: en la sección Software de nuestro fansub está todo explicado por Meiko :)
@Eugenio Garcia Espinoza: Esa pareja la traducía una persona, con la que desgraciadamente no hemos podido contactar, por lo que nos encargaremos nosotr@s de su traducción. Ayer mismo empecé un poco a traducirla junto a la de Son Dambi y Marco.
¡Saludos!^0^
Mia19Jn
eh!!! muchísimas gracias por seguir con este proyecto °16
de verdad les agradezco por alegrarme un rato mis vacaciones
sigan adelante FIGHTING!! °20
Hola podrías decirme donde puedo ver los capítulos de la pareja TeukSora
cuando seguiran subiendo los demas?
Hola chicas gracias por el esfuerzo hace mucho que las sigo y me descargue todos los videos de aqui y les doy las gracias por el grandisimo proyecto que hacen se que no es facil por que tmbn tiene vida y ocupaciones por eso les doy las gracias es un gran esfuerzo sigan así! :D
Omooo!!!~ Realmente tenía muchisiimas ganas de verlo en español!! Lo vi en Inglés pero desde el cierre de Megaupload °5 espero ke pronto lleguen a la Gundam Couple que es mi favoritoo! GRACIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAS
unnies muchas gracias no saben cuanto he estado esperando el capitulo 24 todos los dias me doi la vuelta para ver asi que me emocione mucho cuando lo vi sigan con el proyecto hasta el final en verdad muchas gracias iiii FIGTINHG!!!!
P.D: VAN A ARREGLAR EL CAPITULO 16???
gracias por los subs
Gracias por los subtitulos' me divierto mucho gracias a ti...Esto es genial
Aigooooooo!!! GRACIAS!!! YA LO EXTRAÑABA!!!
Cap 24 de WGM muchas gracias x subirlo y el esfuerzo que hacen al traducirlo! sigan asi!
Hola,
subido a mediafire el capítulo 16.
Mia19Jn
k emocion! piensan subir mas capitulos de WGM! se esfuerzan mucho!sigan asi chingus!
°20 gracias por vuestro esfuerzo me encanta este programa
Muchisisisisimas gracias por subir el capítulo 16 a Mediafire *O* No podía descargarlo de la otra forma u_u
De verdad agradezco mucho tu trabajo, es muy bueno y disfruto mucho viéndolo ♥ Espero que sigas *-*
Fighting ! ♥
OOOOOOOhhhh!!! º14 Gracias por volver a poner el capítulo 16. Gracias por su trabajo. º16
gracias por seguir traduciendo, me encanta este programa
hola! tengo un proble no puedo descarga los videos y me quede en el capitulo 20
ayuda xfa gracias
Puedes descargarlo por Depositfiles, los enlaces del 21 al 24 funcionan perfectamente.
Hoooooooooooooola!! This is Neetzy! :D bueno ya tenia mucho qe no me pasaba por aqi desde la vez qe habiaa qe resubir todos los caps y pues aqella ocacion les deje un link para resubir el cap 21 sino mal recuerdo y agradesco qe pusieron mi nombre (se siente bonito verlo en el blog xD) y de paso les comento qe en fb hay un grupo de AdanCouple donde unos chiscos esta subtitulandola al esp apenas van en el cap 17 y el proyecto va lento pero prometen no dejarlo hay qe comprender qe tienen una vida aparte de subtitular kpop y demas asi qe me gustaria dejarles el link y si ANTOCATEL lo pone en el apartado de ADAMCOUPLE seria geniaal! yo creo qe si los chicos veen qe hay apoyo los motivara mas sin mas por el momento me retio y les agradesco infinitamente Nos vemos pronto! :D
Esta es la pag del grupo
https://www.facebook.com/groups/214337735277328/
Este del doc con los link
https://www.facebook.com/groups/214337735277328/doc/398388776872222/
Espero qe les gustee y porfavor no olviden agradecer, Bendicioness! :D
By: Neetzy J. Oropeza
chicas me pueden ayudr no puedo descargar desde el capitulo 19 ...! yo lo estoy de la forma gratuita pero no puedo descargar cada vez q lo pongo ayuda xfa ....!
Hola!!
Los capítulos por Depositfiles sí funcionan. Los de mediafire también, lo que tenemos que poner los enlaces de las partes, ya que ya no deja descargar por carpeta.
º20
entonces como hago para descargarlo..? diganme xfa
ohh gracias por seguirlo subiendo de vdd crei que ia no seguirian con el proyecto pero d vdd gracias °1
º1
º1
muchas gracias me sorprendieron gratamente al ver q ya puedo ver hasta el cap 25 es muy grato su trabajo sigan adelante fighting!!!!
Antocatel gracias por seguir subtitulando WGM es el mejor variety show que he visto... º14
me rei mucho con el capitulo 25... que lindo Crown J y In Young se ven cada vez mas cercanos º14
hola recien he visto el programa me parese de lo mas hermoso ,cuidense y gracias por asernos disfrutar de estos programas
Hola les agradesco por bajar estos capitulos pero me encantaria ever el resto del programa como los puedo ver? o hay otra pagina de donde descargarlos por favor? gracias
Bueno les agradesco por, los videos que descarge de verdad, me encanta la pareja hormiga ojala y los resuban,º6 ... Entonces nimodo tendre que esperar a verlos bye...
P.D: esperare con ansias a que resuban we got married
no me descarge el capi... 25 ahora tendre qe esperar hasta qe vuelvan a subir los capitulos para verlos,°6
Hola.Acabo de ver lo que esta pasando con ese parasito de la red y lo he puesto en conocimiento de Daylimotion para que sepan que los videos que esa persona ofrece como suyos en realidad es una estafa.A ver si el canal toma cartas en el asunto y los elimina.Animo y no os hagais mala sangre.Desgraciadamente siempre encontraremos en esta vida personas que buscan reconocimiento pasando por encima de los demas para inflar su ego.Esperare noticias del canal Daily pues he dejado mis datos.Gracias como siempre por vuestro trabajo y generosidad al compartir.Un abrazo.
NO ES JUSTO NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO YA KE IBA POR EL 25-2 QUE MALA SUERTE, NO HOMBE LA GENTE SON BIEN MALA
Hola,yo soy Yumi_Jun de dailymotion Parece haber un malentendido ¿porque? porque muchos fueron a mi canal insultandome y dando por entender cosas que no son verdad sin preguntar... es mas fácil preguntar calmadamente..
PRIMERO: Nunca dije que yo los subtitulaba sino hubiera puesto mi nombre o tapado la estrellita en la parte superior que identifica que pertenece a este blog, siempre dije que los subia no que me pertenecieran, si hay alguno en el que hable de propios subtitulo fue del que yo hice y traduci del ingles al español que fue el cap 16 que puse incluso un franja azul.
Los cuts que hice solo buscando a ANSOL, no lo hice aproposito. No creo que ha eso se le llame Robar..
SEGUNDO: No tenían porque insultarme (sinceramente espero que no haya sido parte del staff) porque no estoy cobrando ni diciendo que son mis créditos, solo subí la pareja ANSOL porque me encanta (culpadme de fanatismo)y si buscáis nunca encontráis ningún capítulos en la red y es una pena.
TERCERO: Lo siento, Es verdad se me paso poner los créditos en cada descripción del video pero no lo hice por mala, quizas pense que con el logo era suficiente, a veces dejo los videos cargandose y lo dejo tal cual..no los reviso pero en cuando llego un comentario (muy ofensivo) inmediatamente puse los créditos que había olvidado, Nunca tape vuestro logo. Tenia preparado un video de agradecimiento.
CUARTO: No voy a borrar mi cuenta, porque es única cuenta y en el sigo a muchos canales en el que veo doramas, si la cerrara estoy segura que no encontraría algunas de esas paginas.
Ademas han hecho que se borraran todos los video inclusive el cap que ese si era mi trabajo.
Sinceramente creo que las cosas se solucionan hablando, en este caso escribiendo con respeto es la manera mas apropiada de hablar...
Lamento todo, ha sido mi error no haber prestado atención, no suelo entrar muy seguido así que lamento si llego tarde a aclarar este tema, pero no soy de las personas que salen corriendo, apesar de que los comentarios fueron muy hirientes...espero que me entendáis y me dejéis volver a subir ANSOL esta vez con vuestros créditos.. Por ultimo lamento causar problemas a vuestros usuarios.
Gracias,
. Yumi_jun
no puede ser!! xq! moria por ver los siguientes capitulos!!seguia la pagina! pero por culpa de una rufiana se malogro todo TT!!
No pude evitar escribir otra vez, porque acabo de leer el mensaje que dejo Yumi_Jun y quede indignada, pues viene y escribe sin nada de humildad, sin pedir una disculpa y sin reconocer sus errores según ella fue un descuido que se le paso poner los créditos y por lo que escribe no fue ella la que quito los videos porque reclama el episodio 16 que según dice si lo había traducido y que nunca dijo que ella los traducía cuando en los mensajes de su canal hablaba de los videos que traducía en plural no decía el video 16 el único que traduje y me pregunto porque no dejo un mensaje pidiendo permiso o aclarando el asunto desde la primera vez que Antocatel le hizo saber su inconformidad por qué asta ahora que se vio afectado porque le borraron los videos y ahora dice que la dejen subirlos ahora si con los creditos eso si que es tener cara dura encerio.
@cecy280b creo que no lo haz leído muy bien, estoy pidiendo disculpas al staff de Antocatel por lo que paso y siempre decia que los Subia no que los subtitulaba, cuando hable de Raw y subtitulos era solo por ese capitulo. Lamentablemente no puedes constatarlo porque han sido borrados.
Crees que si no reconociera mi error vendría a pedir Disculpas? no lo crees?
Yumi-jun
woow!!! estaba super contenta de haber encontrado WGM y super agradecida por todo su esfuerzo para brindarnos este programa ; °6 por favor que podemos hacer para que vuelvan a abrir el proyecto de todos maneras gracias a todos por su trabajo
hola sigo esta pagina desde hace mucho y estoy muy agradecida por su trabajo durante este tiempo la verdad yo no se subtitular por eso los respeto mucho, un dia lo intente y fui un fraude.
Animo las cosas se solucionaran espero k no hayan pasado un mal rato por todo ese alboroto, los que los seguimos desde hace tiempo los queremos y respetamos
muchas gracias por su esfuerzo, dedicación y amor para este proyecto. Animo!!!
Muchas gracias por haber subido hasta el 25-2, y espero se solucione el inconveniente por el cual estan pasando.
Hacen un gran trabajo y lo se xq soy traducctora pero par mi ustedes son disgnas de admiracion y maximo respeto xq pegar los subt con difernetres colores y formar requiere mas trabajo y dedicacion y no es justo que el trabajo hecho se vaya por los suelos.
De nuevo reitero mi apoyo a esta pagina y su staff.
son grandisas
dulcita228
Dios!!!!! no por que por que dios de verdad yo era una fiel seguidora del proyecto °6 morire desde cuando este ussario les roba los videos??
Lorena o "fan decepcionada" dice...
Ahora mismo estoy indignada.Acabo de leer toda la información con respecto al tema.
1.Creo que ha quedado claro que la chica se ha disculpado y ha borrado los vídeos(x favor a la que no le haya quedado claro que revise los mensajes)
2.Yo entre en la pagina cuando todavía tenia hasta el capitulo 20 y no tenia nada de que los subtitulara salvo en el 16, cap que no pertenecía a Antocatel puesto que ellos no lo tenían ¬¬.
Resumen:Creo sinceramente que se ha echo una especie de campaña hacia no se donde.En donde fervientes fans Antocatel pareciera que fuesen a llevar a los "tribunales" a la tal Yumi.
Por favor, arreglen esto lo más elegantemente posible, y dejense de "dramas o doramas" si es que queiren.
gracias por poner los link de nuevo :) una consulta el 16 esta malo?????..... muchas gracias x todo su esfuerzo en el proyecto º3
primero que nada doy GRACIASS!! por regresar al proyecto... tengo una pregunta.... sobre el cap 16 por que no hay link??...
animo en los estudios y saludos
holaaaa una consulta porq para descargar el 25 me pide una contraseña????? ahhhh y otra pregunta van a seguir con los subtitulos ??? espero que si muchas gracias por todo :)
que bueno q hayan decidido seguir con este programa de verdad q bueno, xq estaba muy triste de que alguien tan buena como tu sea atacada pero bueno el caso es q no les tomes importancia y gracias de todo corazon que sigas haciendo este programa
En espera del capítulo 26 <3 muchas gracias :D
hoooo!!! ya les has puesto contraseña al capi 25 verdad??? haaaaaa!!! no lo podre ver ojala pongas cual es la contraseña gracias!!!
hola queria agradecerlas como siempre por su trabajo ..espero que puedan resubir el cap 25 gracias estube mucho tiempo sin pasar por aca.. casi me vuelvo loca quando mi hard disk MURIO y con el todos mis cap de WGM espero continuen y espero que la gente sea menos sinverguenza y si toman los cap ALMENOS dean los creditos LAS AMO infinitamente....
Muchas gracias por volver a subir los capítulos de nos hemos casado, lo estaba buscando por todos lados,pero el capitulo 10 de la parte 2 no se puede descargar sale como eliminado, por favor lo podrían volver a subir, de verdad les agradecería mucho.
Muchas gracias por volver a subir los capítulos de nos hemos casado, lo estaba buscando por todos lados,pero el capitulo 10 de la parte 2 no se puede descargar sale como eliminado, por favor lo podrían volver a subir, de verdad les agradecería mucho.
Hi
Muchas gracias por todo su trabajo, yo siempre le hago promo a su trabajo xq es realmente bueno. Lamento mucho los disgustos que les dan pero xfa sigan adelante º20
Me encanta su trabajo por favor suban el capitulo 43 cada vez se pone mejor :)
Muchisimas gracias por todo su esfuerzo, Quería preguntar porque no dan todos los enlaces por ejemplo el cap. 16 y desde el 26 para delante. Por favor sera que pueden revisar los enlaces o volver a subirlos, estare muy agradecida.
Hola por faa cual es la clave del cap 25, me quede con las ganas de seguir viendo los capitulos
Chingus !!
me dolio saber que cancelaban la pagina °6 pero se que volveran a este proyecto por nosotros sus fieles fans que los esperamos con ansias y NUNCA perdemos las esperanzas!!
GANSAMIDA !!
PD: yo veo WGM actual pero no es lo mismo ver las parejas separadas que verlas en conjunto VUELVAN PORFAVOOORRR °6
ANYOOOO~~~ °20
ay! muero x ver el capitulo 26 :)! son muy buenas en todo lo q hacen y mucho mas x retomar el proyecto de WGM :)! º6
waaa mil gracias por los subtitulos me encanta esta pagina una pregunta cuando sale el cap 26 lo espero con ansias !! gracias
muchas gracias por los subtitulos me encanta este canal y todo su trabajo quisiera saber cuando sale el cap 26 me encanta wgm....
muchas gracias º19
Hola,
siento la espera. Iré respondiendo a preguntas frecuentes.
En cuanto pueda seguiré con los subs del capi 26, por asuntos personales ahora sólo puedo seguir yo con el proyecto, así que lógimente tardará más en salir cada episodio porque son unas 2.000 líneas para una sola persona. Además, no tengo todo el tiempo del mundo porque ahora he empezado un nuevo curso y primero son mis estudios .
La contraseña la pondré ahora en la ficha. QUEDA TERMINANTEMENTE PROHIBIDO PONERLA EN CUALQUIER OTRA WEB.
Saludos,
Mia19Jn
Hola,
ya me queda poco para el capi 26 de NHC. He traducido AlShin y la pareja hormiga. Ahora queda repasar la pareja lechuga (traducido por Danna) y traducir AnSol :)
¡¡Saludos!!
Mia19Jn
kamsanmida antocatel son los mejores y los seguiré acompañando y esperando los otros caps con mucha paciencia adoro este show
figthing !!!!!!!!!! figthing!!!!!!!!!!!!!!
:) :D
hola muchas gracias por continuar con el proyecto esperare por el 25 y por el 26 te dejo el face de kenji1 el que traduce la pareja CAQUITA y la de marco y dambi resien se hizo vivo despues de un largo tiempo jiji http://www.facebook.com/kenjige1?ref=ts&fref=ts
Hola, estoy subiendo onlines los episodios de NHC a partir del 6 en daylimotion, ya que en vimeo están hasta el 5. Hay un grupo al que os podéis unir e iros informando de los vídeos que iremos subiendo, ya que sólo ahí es donde pondré los episodios a partir de ahora. El link lo encontraréis en la ficha, en Online/Daylimotion ;)
Saludos!
Mia19Jn
Muchísimas gracias!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! por seguir trabajando tan arduamente para compartir "W.G.M." sigan adelante. Realmente agradezco a todo el equipo por brindar su tiempo y dedicación. Enserio mil gracias :D °20 °20
Estan de vuelta, les amo!
Bajando epi 25 ;D De verdad muchas gracias, me han alegrado mi dia.
º3 º3 Wahhh!!!
Les agradezco un monton, estoy muy feliz entrar al blog y ver los epis ;D
Les agradezco mucho su esfuerzo, Fighting! que ningun troll les opaque ;P
Muchas gracias por tu esfuerzo! andy y solbi es mi pareja favorita.. quisiera saber si seguiras subiendo los capitulos que faltan.
Gracias
Muchas, muchas y millones de gracias por retomar el proyecto... C ganaron el cielo chicas
Atte,
dulcita228
Mori!gracias x subir el cap 27! tenia tantas ganas de verlo:) son las mejores al hacer esto :)
HOLA y van a subir mas capitulos es que la verdad quiero ver los capitulo de kang so ra y lee teuk porfavor suban mas capitulos
Hola!
Me encanta WGM y es impresionante el trabajo que haceis para que podamos verlo.
Muchas gracias!
Me podriais decir si os van bien los links del capitulo 25? Yo llevo 3 dias intentandolo y no me van.. Les doy, espero el tiempo, pongo el captcha y al mil de rato me sale una pagina de error... T.T Os lo agradecería muchisimo!
Gracias gracias miiil Gracias por poner los caps de We Got married!, me qede con las ganas de ver el resto de capitulos qe no encontraba desde la reaparicion de Alex y Shin Ae °13
Graaacias por poner todos los caps de WGM !! °13
Me gustaría saber si van a subir algún otro capitulo °1 ya que me gusto mucho este variety Show °4
hola....gracias por tomarse el trabajo de subtitular WGM...estoy muy feliz pero tengo problemas para descargar el capitulo 16 acaso ya no esta disponible.......=( me muero por verlo espero que me puedan ayudar ^^ GRAXIAS
Tengo una consulta. Encontré en un blog donde subieron los 5 cap donde sólo aparece la pareja alshin. Ahí dice que los tomaron prestados de uds. Mi duda es, cuando empecé a ver aquí la temp. 1 no aparece por ejemplo cuando Alex y Shinae se encontraron por primera vez. estoy un poco perdida ya q al parecer no es completo. O estoy equivocada?? Muchas Gracias.
Hola!
Aquí tenemos desde el primer capi, lo puedes ver en descargas y online :)
Podrías decir cuál es ese blog? Te lo agradeceríamos mucho ;)
Saludos,
Mia19Jn
Hola!! Primero que todo agradecerles enormemente el trabajo q realizan para q otros podamos tener acceso a tan buen programa. En lo personal me encanta, ya conocía a algunos de los prota.
Mi consulta es la siguiente. Sé q salió antes del primer capítulo de la primera temporada un "Especial de Año Nuevo Lunar" y me gustaría muuucho poder verlo pero lamentablemnte no he podido encontrarlo en ningún lugar. Uds. de casualidad lo tienen??? Si es así sería muy feliz si pudiesen compartirlo tb aunq fuese en ingles (ese idioma si lo manejo).
Eternamente Agradecida. =)
º20 no sabes lo eternamente agradecida que te estoy¡¡¡ como loca estaba buscando estos capítulos y son imposiblesss! GRACIAS GRACIAS GRACIAS¡
hola...gracias por subir los capitulos ..pero tengo un problema con el capitulo 10 el link de la segunda parte no vale por favor me muero por descargarlo les agradeceria un monton si lo pudieran arreglar ....gracias por su esfuerzo ^^
Hola,
Marlenny: lo que hay es lo que hay. Hay una parte de descargas y otra de ver online, y a partir del capítulo 25 se empezó a poner online por completo por problemas de apropiamiento de nuestro trabajo por parte de terceras personas: robo de subtítulos.
Aclarado ya en la ficha esperaba que te dieras cuenta, pero has estado llenando mi mensajería y por eso lo vuelvo a escribir. Espero que la gente lea la ficha o al menos este mensaje porque siempre estoy explicando lo mismo... -..-
Saludos,
Mia19Jn
Heyyyy!! como se llama la cancion que canta Seo In Young mientras estan en el tren ( cap 7 )
Ayudaaa °6
Hola. He tratado de descargar el episodio 25-1 pero cuando está a la mitad de la descarga me sale un mensaje q dice q el archivo está dañado. Lo podrían revisar por favor???
hola me encanta su blog esta genial mas que nada xq los capitulos estan completos... pero no me permite descargar, podrian decirme desde puedo ver el capitulo 10...
gracias por este gran trabajo...
°20
buenas no es mi intension incomodar, de cho me da pena preguntar pero... he esperado por varios meses y he notado que no han actualizado su pagina, me gustaria saber si seguiran subtitulando WGM????
Hola! Eternamente agradecida de su trabajo ya q me encanta este programa. Perdón si les molesto pero estaba viendo en Daylimotion y sólo pude encontrar hasta el episodio 28-3. Del 29 en adelante, nada. Saben uds. qué pasa o quizas están con otro nombre. porque por más q busqué no pude encontrar. Agradecería miiiil. Si pudiesen decirme qué pasa. =)
Hola!
Si te pararas un momento a leer la ficha verías que ya están subidos a dos servidores, se subieron a youtube y nos denunciaron, así q los subieron a una página ya indicada y el resto los hemos ido poniendo en daylimotion. Es cierto q falta alguno de los del principio pero no se han puesto por falta de tiempo.
Así que NOOOOO no tienes nuestros permisos, simplemente porque los pocos agradecimientos que recibimos de las cientos de personas que lo ven los queremos recibir nosotros, después de toda la matada que lleva hacer la subtitulación del show. Espero que lo entiendas ^^
Saludos!
Mia19Jn
muchas gracias por su estupendo trabajo, me encanta mucho el programa y sin ustedes no lo estaría viendo,muchas gracias, una duda ya no están los capítulos del 29 al 42.
MUCHAS, MUCHISIMAS GRACIAS!!! Este programa me hizo llorar como nunca, y las parejas son hermosas.
Mi favorita desde el Inicio fue la de Alex & Shin Ae <3 son totalmente románticos <3!!
Muchas Gracias, Sigan Asi!! <3!!!!
°16 °07 °14
que genial encontrar la primera temporada! me encanta que hayan hecho este trabajo de subir el programa:D He visto casi todo, excepto por el cap 16, me figura archivo dañado.
Gracias por su trabajo!
hola,
muchas gracias por subtitular este maravilloso programa y hoy lo empece a ver :)
pero me ocurre un problema ya no me aparecen los links de descarga me pueden ayudar porfa
hola chicos,
hace poco empece a ver este programa y me encanta , es demasiado bueno y tambien su trabajo
muchas gracias :)
lastimosamente tengo problemas para descargar los archivos desde el cap 8 que paso??
saludos :D
Hola, laura tocora. Por desgracia terceras personas se han puesto a atribuirse nuestro trabajo resubiendo las descargas y poniéndolo, sin permiso ni créditos, en páginas online llevándose todo el mérito. Por ello se ha decidido quitar los links de descarga.
Saludos,
Mia19Jn
tienen loss videos de kangin y yoonji
Hola, disculpen me podrián decir donde puedo ver el capitulo 20, 21 y 22?? :c por favor, por cierto admiro y aprecio mucho trabajo, gracias por traducir ^-^
Ultimo episodio de 'Killer Couple' Marco & Son Dam Bi. No lo encuentro por ninguna parte subtitulada. Ayuda!!!
disculpen podrian decirme si van a resubir los capitulos 20, 21 y 22 de la pareja de andy y solbi es que es mi segunda pareja favorita de todas las temporadas y en serio quiero verla completa TnT
Hola disculpa quisiera poder utilizar tus videos para separarlos y hacer pareja por pareja ya que ultimamente se han estado eliminando los videos de las parejas que han pasado en We Got Married para hacerlos completos y subtitular las partes que se han eliminado y colocarlos en una pagina con los creditos de cada proyecto espero tu respuesta...
Hola! Lo siento, pero los capítulos están subidos así enteros por una decisión del fansub y nos gusta así :) De todas formas, están todos los capítulos en nuestras respectivas páginas de dailymotion. Gracias y cuídate!
Mia19Jn
hola yo empece a ver we got married por la pareja lechuga *por el* pero empece a ver a las otras parejas de la primera por mera curiosidad hay capitulos que no se pueden ver :( como el 20 al 22 que estan perdidos y la despedida de el couple killer uno de mis favoritos :( se que suspendiste o cancelaste el proyecto pero podrias resubirlo te sigo en youtube creo y es triste no saber que paso con esas parejas por no dominar los idiomas que vienen manejando (coreano e ingles) gracias
gracias por los subs, cuando subirán los capítulos 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24 y 25 amo la pareja ansol y no hay donde pueda verlo u.u
si lo hacen se los agradecería mucho :3
No entiendo donde descargarlos
Gracias por vuestros comentarios ^-^
Nota: Iremos resubiendo los archivos en la medida de lo posible.
Los emoticonos se ponen con º seguido del número (º es el signo de grado)