Pensamientos NHC
Hola,
por las personas que han hablado conmigo y se han preocupado por la situación, les debo este comentario.
Después de tener súper claro que lo dejaba, Dana, muy amablemente, me dijo que lo entendía y que teníamos que mirar por nuestro bien y no por el del proyecto en sí, que aunque era una lástima, nosotras estamos primero.
Entonces (contando un poco de mi paranoia) me he preguntado: ¿Por qué hago esto realmente? ¿Por qué me propuse empezar este proyecto, por qué lo traduzco y ayudo a que se haga posible? Porque me encanta que otra gente pueda disfrutar tanto como yo disfruté al verlo con subs en inglés, ni más ni menos. Me encanta cómo es el programa y quiero que lo vea cuanta más gente mejor. Además, así practico inglés. Después me dije: vale, ¿y no podría practicar inglés con otros proyectos? Sí. ¿Quiero que mala gente insulte nuestro trabajo y luego se aproveche de éste? No. Conclusión: lo dejo definitivamente.
Pero... Hoy he leído más mensajes de Dana, y me ha enviado uno de alguien que le ha pedido que me mande, uno en especial que me ha tocado O.O Como es privado no puedo ponerlo. Luego he seguido meditando y me he encontrado con un amigo que sigue este programa, la única persona que veo cara a cara que me comenta que le encanta y que está muy agradecido por la traducción. Además pensé en otro amigo de msn que me dijo que cuando lo ingresaron en el hospital lo único que le hacía reír era ver el prograna. (Me estoy poniendo algo ñoña...) Y entonces me he dicho, ¡qué puñetas! Siempre habrá mala gente, lo importante es que la buena gente duplica o triplica a la mala.
El primer amigo me ha dicho que puedo poner que salgan nuestros créditos en medio del vídeo de vez en cuando, en una zona que moleste un poco para que nadie pueda quitarlo. Y me ha parecido una muy buena idea.
CONCLUSIÓN: Con algo de recelo aún, estoy meditando si volver. Estoy más cerca del sí que del no, pero aún necesito pensarlo...
Espero que lo comprendáis. Muchas gracias por los mensajes.
PD: Jumi_Yun, respecto a tu petición, creemos que no se te puede "premiar" por lo que has hecho, y por tanto no te damos permisos para que puedas volver a resubir nuestro trabajo aunque sea del modo correcto.
Mia19Jn de Antocatel
!
Entradas
22 comentarios:
Pues yo no te dire que hacer y asi, por que si tienes razon es tu trabajo :), y todo eso y tu amigo tiene mucha razon por que no le pones marca de agua, osea sele se se, pon un logo tipo en el video, espero y si lo vuelvas a resubir por que de verdad es muy divertido este programa a mi en lo personal me anima mucho cuado tengo algun problema, espero que lo resubas y si no pues esta bien, aun asi te llevas mi respeto totalmente por hacerme feliz, con estos capitulos tan divertidos °20 :)
Pues espero de todo corazón que tu balanza vaya del todo por el si... ^^... y para nada nos incomodara que pongas tu propia publicidad en el video... es lo mejor que le puedes hacer a la desgraciada esa ^^
Espero que lo pienses muy bien... Yo tambien estoy super prendada de la historia
Risas??, no solo risas me ha robado NHC, amor, carino, desesperación. Este programa me ha divertido a lo largo de 25 capitulos, me he enamorado con cada uno de sus personajes, el cariño que siento por ellos, de que tal vez si esten enamorados hace que mi corazon se hacelere (aunque ya haya pasado 4 años).
Gracias a Ustedes y principal mente a Danna (porque devido a ella me adrentre en el mundo de NHC con la increible pareja lechuga) que me he pasado mas de 25 horas viendo este programa, repitiendo una y otra vez escenas que me gustan y riendo a carcajadas cuando mi mama duerme junto a mi.
Estan en TODO SU DERECHO de hacer lo que deseen, es su proyecto y por amor a las parejas lo hacen, lo se y l@s entiendo yo tambien lo haria. Se el trabajo que cuesta una traduccion y sobre todo dan perfect como ustedes lo hacen no cualquiera. No es justificable que otras personas se premien por el esfuerzo de otros.
El destino de NHC ha parado hasta aquí???, no lo se es algo que el tiempo lo dira pero nuestra vida aun es larga y podemos disfrutar aunque sea en otro idioma que no comprendamos al 100%.
Bueno, en fin, seguire pendiente del foro y nuvamente GRACIAS por las alegrias, desesperaciones, por hacer encariñarnos con cada uno de nuestros queridos personajes...
*o* enserio soy una gran fans y me puso muy triste que cancelaran el proyecto, enserio se les agradece millones, por todo el arduo trabajo que han hecho para poder llenarnos de risas y momentos divertidos ^.^ no me canso de agradecerles todo el trabajo que han hecho, reviso el blog todo los días para estar al tanto de lo que esta pasando xD
Sea cual sea tu decisión se respeta ^.^ y muchas gracias por todo
la verdad es q me algreo mucho q estes pensando denuevo el caso... ojala q todo se soluciones y como dijiste casi al final q los buenos se dupliquen o tripliquen no dejes que uno o dos comentarios arruinen tu gran trabajo.... mucha suerte en todo lo que te prepare el destino :) fithing!!!!
Pues hagas lo que hagas , estoy con tu decisión, aunque una negativa me pondria muy triste lo entendería.
Gracias por por lo menos pensar en ello ^^
Kakune
En realidad hay muchas personas que valoran y aman tu trabajo asi no lo escriban aqui, por mi parte mis amigas y yo revisamos todos los dias tu blog para mantenernos al tanto de lo que esta pasando, pero quiero que pienses en que somo mucho mas los que respetamos tu trabajo que otros como esta chica que copio todo lo irrespetan y debe darte satisfaccion saber que contrubuyes y ayudas a la felicidad de muchos, aunque tambien entiendo tu punto de vista, debio haber sido muy molesto ver como otros se adueñan de tu tu trabajo y la decision que tomes esta bien, pero espero que se incline mas por un SIIII. espero terminar de ver NHC no sabes lo mucho que me alegra ese programa y gracias a ti por verlos hasta el cap 20. piensalo mucho y gracias por todooo. desde Colombia un besooo
en mi corazon quisiera que sigieras traduciendo este programa que es muy divertido y que me ha hecho llevar mi internado de medicina con una sonriza y e´mpezar a ""embiziar"" a mis pacientes con historias de esta serie... pero respetare si decides no continuar con este proyecto, yo pienso que todos los que hacen este tipo de trabajo sin recibir nada acambio son increibles puesto que gastan su tiempo para hacerlo decidas lo que decidas lo respetare y espero que sigas viviendo una vida satisfactoria. te doy gracias por los 25 cap que me llenaron de alegria y sii!! como dices en todos lados hay personas que se aprovechan pero son mas los que hacen lo correcto
saludos y suerte en tus estudios
atte: Ame
He seguido su trabajo de We Got Married desde el año pasado y se les agradece el enorme esfuerzo que le ponen a este Reality, me encanta desde sus subtitulos hasta el diseño que le ponen, se ve porque tardan tanto en sacar cada capitulo, son muy detallistas y eso es bueno para quienes disfrutamos de este programa; es lamentable lo que ocurrió con esta persona y que mal que se haya aprovechado de su trabajo; espero que retomen este proyecto de nuevo ya que como se dieron cuenta somos mas los buenos y los que respetamos su trabajo que los malintencionados; en fin, solo una observacion veo que estan en la decision de poner marcas de agua en sus videos, con todo respeto yo espero que no lo hagan asi ya que en lo particular a mi no me gustan asi los videos, o si lo van a hacer que no se note tanto, yo se que sus intenciones es para que no se vuelva a repetir este tipo de incidentes, de cualquier manera respetare su decision porque yo se que ustedes tomaran la mejor, espero no ofender con mi comentario y aclaro que solo estoy dando mi punto de vista, ya que yo estoy muy agradecira con su trabajo por que en mis ratos de depre me traian alegria con este programa; estare al pendiente del blog y chicas ¡¡¡FIGHTING!!!
asi es!! la gente buena siempre es más que la mala!!
a mi me pasó algo similar con mi trabajo dentro del mundo kpop... y me dolió por que fue una traición...tanto que pensé como tu mandarlo todo al caño y pues yo seguir sola con mi gusto por el kpop, pero igual surgió gente que me hizo ver que aunque algunos textualmente hayan dicho que quieren acabarme por que según ellos quiero ser más y suplantarlos (cosa que YA QUISIERAN! ja!!!!) pues hay mucha gente que confía en mi y que de cierta forma dependen de lo que hago que les agrada y pues si puedo aportar algo culturalmente lo seguiré haciendo y ahora he logrado bastante más que cuando estaba con quienes me ofrecieron "apoyo" en el mov kpop. pero bueno....
GRACIAS por todo lo que has hecho!!! EXCELENTE trabajo y pues piensaloooo medítalo muy bien! y te esperamos en este y muchos otros trabajos!!! *W*
Saludos desde México! :D
Estaba muy apenada por saber que dejabas el proyecto, pero ahora vuelvo a estar hiper feliz de saber que vuelves ^^
Te agradezco inmensamente todo tu trabajo y de todos los que participáis en WGM, ánimo y que la mala gente no os quiten las ganas! ^^
que tengas un buen dia
HOLA!!!.. me alegro mucho que estes pensando en tomar nuevamente el proyecto ojala y sea posible este programa me encanta y no solo a mi por o que veo hay mucha gente que de verdad si apreciamos tu trabajo y por la gente que no lo hace no te preocupes ... nosotros (los que estamos con uds. nos encargaremos de difundir que son ustedes quien en realidad lo hacen y que es para compartirlo con todos los que como yo les gusta este blog. MUCHAS GRACIAS Y ANIMO... :)
HOLA!!! me alegro mucho que pensando en retomar el proyecto.... este programa me encanta y estaba muy triste por todo lo que ha pasado y sobre todo por la gente que como yo seguimos este blog... y por las personas que no valoran su trabajo y esfuerzo no te mortifiques porque solo te estan haciendo pasar un mal rato y ellos siguen adelante como si nada hubiera pasado, pero los que estamos con ustedes nos encargaremos de difundir que ustedes son los que en realidad hacen este trabajo y lo comparten con todos nosotros... ojala y decidas continuar un fuerte saludo y ANIMO!! :)
Me pongo en tu lugar y, sinceramente, no sabría qué hacer después de todo lo ocurrido. Aunque me alegra que pienses de manera más positiva , y que te estés decantando más por el sí, claro xDD.
Bueno, lo importante es que no te sientas tan enfadada y que los que seguimos el blog lo seguiremos haciendo y apoyando al staff.
Ánimo!!! Y muchos besos.
Hola, se me conoce con el nombre de saomi en internet y solo queria decirte que este programa es uno de los pocos que consigue que mi hermana, mi madre y yo nos sentemos juntas en el sofa para ver algo.... Y nos reimos muchisimo, agradecemos lo que haceis y, eh! si necesitas ayuda simplemente haz un post que diga AYUDA y me registrare te mandare privados con mi correo y lo que haga falta XD Ale! un besazo!!
Hola, se me conoce con el nombre de saomi en internet y solo queria decirte que este programa es uno de los pocos que consigue que mi hermana, mi madre y yo nos sentemos juntas en el sofa para ver algo.... Y nos reimos muchisimo, agradecemos lo que haceis y, eh! si necesitas ayuda simplemente haz un post que diga AYUDA y me registrare te mandare privados con mi correo y lo que haga falta XD Ale! un besazo!!
Q desagradable sorpresa me llevo al ver la situacion ... YO TE ESTOY REALMENTE AGRADECIDA (y a todos los q participan del proyecto) porq este programa es lo maximo ... fue donde conoci un poco mas a KIM HYUN JOONG OPPA y otros personajes q me han robado coleras, risas, lagrimas y etc ... Espero q no dejes el proyecto (Haz lo q t dijo tu amio asi ya nadie se aprovechara de lo ajeno) MUCHAS GRACIAS Y ESPERO Q LOS RESPONSABLES DE TAL "ERROR" SE DISCULPEN Y YA NO SE VUELVA A REPETIR ... Respetemos y valoremos a quienes hacen un arduo trabajo por compartir el KPOP ...
Holaaaa. te he escrito anteriormente y estoy pendiente todos los dias de tu blog y no he visto mas noticias. comunicate con todos para estar informados del asunto y para saber tu decision. de verdad me encantaria que siguieras con el proyecto por todos nosotros, pero es tu decision. un abrazoo chauu!
Una lastima lo ocurrido... NO JUSTIFICO NINGUN TIPO DE ROBO, pero por lo que vi la chica que subio los videos penso en nosotros, lo que no tenemos una computadora muy buena xD y pues nos demoramos un buen tiempo en bajar el programa, insisto no justifico, creo que ustedes hacen un trabajo increiblemente dificil y mas que nada que requiere tiempo, y robarlo pues es como que te roben algo que te compraste a base de un mes de trabajo duro. Espero que no vuelva a suceder y podamos seguir disfrutando de we got married º16
PORFISSSSSS VUELVAN A PONER LOS LINKS U__U NO ALCANSE A BAJAR EL ULTIMO .
gracias y animoooo!!!!!!! (muchos las apoyamos desde lejos º20 ) º16
hola quisiera saber si vas a volver o no???? yo todos los dias reviso esperando el dia que vuelvas con we got married :)
Pues la verdad kede º2 cuando lei lo primero, senti un apechucho en el corazon, porke aunke desafortunadamente por mi trabajo y estudio, no puedo ver muchos programas seguido, pero los bajo y los tengo en mi PC para despues verlo y distraerme con algo ke amo, y en la unika parte ke he visto ke subtitulan como me gusta es aki, ademas estan mcuhas cosas, obvio yo se ahi mas sitios pero no todos estan completos o al menos con la dedicacion y eso en verdad se aprecia, porke se ke no es nada facil, ademas tu tienes razon es genial poder verlo en español y ke la demas gente lo pueda leer y te keda en el corazon la gratificacion ke gracias a ti mucha gente puede ser feliz viendo estos hermosos trabajos, ademas no copies de todas las cosas ke las demas personas dicen o hacen, si le gusta bien y si no tambien, tu eres feliz asi verdad asi ke solo debe importante lo ke tu pienses, y en verdad me alegro ke lo estes considerando y por mi ojala sea un si, y bueno creo ke tambien por la mayoria de los ke nos gusta este blog º14 asi ke cuidate Bye~ º20
Gracias por vuestros comentarios ^-^
Nota: Iremos resubiendo los archivos en la medida de lo posible.
Los emoticonos se ponen con º seguido del número (º es el signo de grado)