Miénteme ~ Lie to me
Detalles
- Título: 내게 거짓말을 해봐 / Naege Geojitmaleul Haebwa
- También conocida como: Try Lying to Me/ Lie to me
- Antes conocida como: 달콤한 스캔들 / Sweet Scandal
- Género: Romance, comedia, drama
- Episodios: 16
- Cadena: SBS
- Tiempo de emisión: de 09 mayo 2011 al 08 junio 2011
- Días de emisión y hora: Lunes y martes a las 21:55
- Canción principal: Shameless Lie - Heo Ga Yoon (4minute)
- Subt. inglés: WITHS2
- Subt. español: Harabara07, Mia19Jn, Umi09Cat y Meiko
Trama
Gong Ah Jung trabaja como funcionaria en el Ministerio de Cultura y ha luchado mucho para llegar donde está. Un día se le presenta su ex-amiga ya casada con su Sunbae, el chico del que estaba enamorada, y para no parecer una solterona sin esperanza, hace ver que está casada. Lo que no se espera nuestra protagonista es que se vea enredada con el director de una cadena de hoteles, Hyun Ki Joo. ¿Cómo sobrellevarán esta situación?
Tráiler
Reparto
- Yoon Eun Hye as Gong Ah Jung
- Kang Ji Hwan as Hyun Ki Joon
- Sung Joon as Hyun Sang Hee
- Jo Yoon Hee as Oh Yoon Joo
- Hong Soo Hyun as Yoo So Ran
- Ryu Seung Soo as Chun Jae Bum
- Oh Mi Hee as Hyun Myung Jin
- Kwon Se In as Park Hoon
- Park Ji Yoon as Manager Park
- Kang Shin Il as Gong Joon Ho
- Lee Kyung Jin as Shim Ae Kyung
- Kwon Hae Hyo as Hwang Suk Bong
- Kang Rae Yun as Rae Yeon
- Song Ji Eun as Ji Eun
- Kim Bo Yun (김보연) as Bo Yeon
- Jang Woo Young (장우영) as Kim Yeon Nim
- Kim Gyu Jin as Gyu Jin
- Ahn Jung Hoon as Manager Ahn
- Park Hyo Joon as Hyo Joon
- Ja Doo (자두) as Ja Doo
- Min Joon Hyun as journalist
- Danny Ahn as Ki Joon's friend (cameo)
- Choi Yoon So as arranged marriage partner (cameo)
- Producto jefe: Jo Nam Kook
- Productor: Jo Sung Won (조성원)
- Director: Kim Soo Ryong, Kwon Hyuk Chan
- Guionista: Kim Ye Ri (김예리)
Mega.Co 16 caps (fin)
* Resubidos por Meiko
Galería
![](https://lh5.googleusercontent.com/-8taz8XnQSVU/Te-Dds4LfQI/AAAAAAAABPs/sLlAuGT63uI/s144/mienteme%252520ace%2525202.jpg)
![](https://lh5.googleusercontent.com/-V-VJAb08ZDA/Te-Ddw1WT9I/AAAAAAAABPw/buuJT-gyVkM/s144/mienteme%252520ace%2525201.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7gon8C6BzfrjrQziUMhBn9FOzjWByaMfkFZ_rkUw4CY0WrAgL4avq1cfvrnSws30mmVIIMi05OyJkVHhuNm8WjPuJ1VizqG6fPFGQvVkGh052sJa09BSj9PsThw06E2_WjWSJncc03zw/s144/Lie-to-Me22.jpg)
![](https://lh6.googleusercontent.com/-yXwfzkKor9M/Te-DedXFf7I/AAAAAAAABP4/JU8VVwWEiW0/s144/mienteme%252520ace%2525204.jpg)
![](https://lh4.googleusercontent.com/-ejH5-jnBYWc/Te-Deh3K_dI/AAAAAAAABQA/sAvLpFA5Kts/s144/mienteme%252520ace%2525203.jpg)
![](https://lh6.googleusercontent.com/-ngRrHQsRe0Y/Te-DfdelKcI/AAAAAAAABQE/jAeBVIzHv1o/s144/mienteme%252520ace%2525207.jpg)
![](https://lh4.googleusercontent.com/-l6JqGIE6grs/Te-DfWATwoI/AAAAAAAABQI/NbHKnqwsjdw/s144/mienteme%252520ace%2525208.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbZwII6GrF1dMS_Le2JTvzHJdwrVNRLaPzWe4phNdj3NazChOqExPsSknEfzlPbanjL7vr4o6auxmRrZotLt94npNhvgDifF4wAYzoejFa0NHJol4ixpARBhCgab4WsWcPdRdLlPpKkGQ/s144/mienteme%252520ace%2525209.jpg)
![](https://lh6.googleusercontent.com/-Owyx4tglqDQ/Te-DgmVgFlI/AAAAAAAABQQ/HCX09Nykz2A/s144/mienteme%252520ace%2525206.jpg)
![](https://lh5.googleusercontent.com/-P0K9vw_RSh4/Te-Dgz9KnAI/AAAAAAAABQU/IBqBt4lxIV4/s144/mienteme%252520ace.jpg)
![](https://lh3.googleusercontent.com/-_7PIpS5k6Js/TmDGd-_LkzI/AAAAAAAABu4/q0pyo-d94zc/s144/0.jpg)
![](https://lh5.googleusercontent.com/-G8ej5kyGJUM/TmDGdlHWBhI/AAAAAAAABu0/DSYJaSqg78o/s144/22.jpg)
![](https://lh4.googleusercontent.com/-mbVEM5qArok/TmDGdCTTU4I/AAAAAAAABuw/CNmfAm_YOAo/s144/2011.5.3-27.jpg)
![](https://lh3.googleusercontent.com/-1ZOSUYt9-zk/TmDGe_R_58I/AAAAAAAABvE/mFsDvX9HErI/s144/dg.jpg)
![](https://lh5.googleusercontent.com/-lS3o02xpg5k/TmDGeMCAVKI/AAAAAAAABu8/zLPtysZIKpk/s144/dxfg.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgi4LlJVctmZy9uq0KvniqOaMyMLOIbmllkAngprd_QRDE2n-hGB9UYgeaWY-LYVsXpY8Wp4BOB-3AfHNPuAi7JuCN3bn9Hoz9oSZX_Sz_ALaMERH7LXYEYszoeZ4of6P_VX-MulFKgTrA/s144/images.jpg)
![](https://lh5.googleusercontent.com/-1IT6QlX9Oe4/TmDGhvw2AcI/AAAAAAAABvI/le4lvNbb37U/s144/ji.gif)
![](https://lh5.googleusercontent.com/-T-keZQRy8wQ/TmDGhz-tjYI/AAAAAAAABvM/f2A_2F_eWKw/s144/lie%252520to%252520me%252520sbs%252520kang%252520ji%252520hwan%2525203.jpg)
![](https://lh4.googleusercontent.com/-aLvYKRWuw7Q/TmDGi7Ic5tI/AAAAAAAABvY/H9LdgVzvXsE/s144/Lie-to-Me12.jpg)
![](https://lh6.googleusercontent.com/-q-xghOeasWg/TmDGidqM2MI/AAAAAAAABvQ/tYO8hTaa0LA/s144/photo167081.jpg)
![](https://lh4.googleusercontent.com/-83VAaEmKYlY/TmDGiunZtMI/AAAAAAAABvU/69Q2fZOAfFQ/s144/qwe.jpg)
![](https://lh6.googleusercontent.com/-6CmPDjmPwZQ/TmDGjX1gnZI/AAAAAAAABvc/-Jx8jmqsVmU/s144/re.jpg)
![](https://lh5.googleusercontent.com/-bBV9JWsoQgU/TmDGjuQ-HvI/AAAAAAAABvg/qlpGGBCjj-4/s144/rt.jpg)
Gifs
![](https://lh6.googleusercontent.com/-PnhiRtUVLZo/Th7-OkXJQpI/AAAAAAAABYI/UUHkFe-FRbU/s800/s_m_01_123893_01_02.gif)
![](https://lh3.googleusercontent.com/-bb3aeAszEbI/Tm0BBWaEkHI/AAAAAAAABxk/08SDf9V6LYY/s800/s_f_01_14117_01_02.gif)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMAQWIoSDfEIhUmfG1RbwkgAh0Zhyphenhyphen08WxkPeopx9lBYQnQBAKmzCphEwUrBmrsTiklWnD_EO9SDLshvgkwpZBI7t_iPQovbNsrOG_oqFRqRQvhW6kiqI5t_ntUcMbrP-Bdl2LOaaepJqM/s800/s_m_01_123798_01_02.gif)
![](https://lh4.googleusercontent.com/-YX94D8n35sA/Te-Dovqy0-I/AAAAAAAABQo/2p1IUfgspE4/s800/s_f_01_14075_01_03.gif)
![](https://lh5.googleusercontent.com/-BvV0WzqTlS8/Th7-IwcTJNI/AAAAAAAABXA/dJULyvoHl58/s800/s_f_01_13754_01_02.gif)
![](https://lh5.googleusercontent.com/-GP1V_2_g3-M/Th7-LMGOJEI/AAAAAAAABXU/zhvQJhW4mPE/s800/s_f_01_14018_01_02.gif)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg828aOrtPg0ikGjVPu7eMMCp1JYjj5xieOYMoEWns9QW8v4uQsKhE44iGvom89v9sp_lC_PoQeDK1_9RyUPCHxWSu1yW2RG0WtDwfrH5GaDj3GakmaTyAH-Qm7I8cG7v5dAhtIeXi4bF4/s800/s_f_01_14103_01_02.gif)
![](https://lh3.googleusercontent.com/-D_H0ymGSTg8/Th7-Ms6q85I/AAAAAAAABXs/v1RySEHG9zM/s800/s_f_01_14048_01_02.gif)
![](https://lh3.googleusercontent.com/-Fc46uMkCPFM/Th7-PGxgdlI/AAAAAAAABYQ/M5C7dVE5oJM/s800/s_m_01_123964_01_05.gif)
![](https://lh3.googleusercontent.com/-P5dxIrcsmnU/Th7-PSLH9aI/AAAAAAAABYU/kp25UpQ9cD8/s800/s_m_01_123970_01_02.gif)
![](https://lh6.googleusercontent.com/-_AsM6mwEqMU/Th8HlfbtalI/AAAAAAAABZQ/pArSghA8CjU/s800/s_u_01_12283_01_02.gif)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2QsTzDsFQgSCuaZgDQD38CINkC2ofZ1BZyxAsNTrPsgBSMADpxafZdGXsh43Ro2q-FECSX67_Jqo-OwnqwhYRXMkOE8Tm5h5TxAH-nUULVoml3Qpv9ajBuqRbuL4Iir_p4EtSRd9epG8/s800/s_u_01_12253_01_02.gif)
![](https://lh4.googleusercontent.com/-uK9pxiI-qZs/Th8FqSOfwYI/AAAAAAAABY4/vrirRruAXY8/s800/s_u_01_11869_01_02.gif)
![](https://lh6.googleusercontent.com/-sJ6mfcKS2P4/Th8FqSQNrDI/AAAAAAAABY8/CncyiFFYJkk/s800/s_u_01_11876_01_02.gif)
![](https://lh4.googleusercontent.com/-BYUuD2Ys2UE/Th8FrHNE-MI/AAAAAAAABZA/uJNjDQ3LpBE/s800/s_u_01_12177_01_02.gif)
![](https://lh3.googleusercontent.com/-TqgLB14x3kU/Th7-RX5r8AI/AAAAAAAABYo/5aY0W6DAaRU/s800/s_u_01_260536_01_02.gif)
![](https://lh3.googleusercontent.com/-cWIYZHI6bY0/Th9HOeeqfwI/AAAAAAAABcg/5z-k1hWtMdA/s800/s_m_01_123944_01_02.gif)
![](https://lh6.googleusercontent.com/-eU4YNUMLcDQ/Th9HN3OfNRI/AAAAAAAABcc/2y_4rdL0U6w/s800/s_f_01_14053_01_02.gif)
![](https://lh5.googleusercontent.com/-y_cJMMWltS8/Th9HNJhhToI/AAAAAAAABcQ/0jfft9V-XZ0/s800/s_f_01_13466_01_02.gif)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2gWQNqh7Ew3clhKvAnIMMe9C2IRx1DdJoynviBu2mtcSdO-9vdGzX176KGYtMy205d7BmeHdyRrmWqKlGJtW2t4pWCEpjQNoH33-NX5rTWsSR3ox1hoI6etpr7UQU22M6-803sbrMv2w/s800/s_f_01_13065_01_02.gif)
![](http://lh3.ggpht.com/_2Jv--2hx_YA/TOfBbdUi4qI/AAAAAAAAAmY/F-YyFbKE9r0/s800/th_logoace-1.jpg)
26 comentarios:
Esta sí que me apetece mucho ver ^^ A ver si pasan las semanitas rápido, lo traducen y me pongo a verla :D
Hola!
@SsKiev: Me alegra que te guste^-^ Esta serie es súper buena, no te la puedes perder º1
Saludos!
Mia19Jn
wow!! chicas, :D me tiene loquita esta serie º5 solo puedo decir... wow!!
orale que bien ya la habia visto en internet y me llamo mucho la atencion gracias esperandola con muchas ansias :p
Que bueno que la vayan a sacar en este foro , esperare con ansias su trabajo, gracias.
Dice Romantica.
Bieeeen queria esta serie, gracias.
me ha encanto esta serie la quimica de los protagonistas es genial y la trama ni se diga muy buena
º1 gracias por la serie! me encanta! =)
espero ke podais seguir con ella! ^^
bss!
me gusto mucho la serie de verdad muchas gracias porfabor podrian seguir traduciendo los demas capitulos se los agradeceria muchas gracias.....
Muchas gracias por la serie º1 espero puedan seguir con ella y muchas gracias º20
muchisisms gracias x este drama
ademas que la prota es mi actriz favorita
Hola º16 podrian acabarla de traducir por favor esta buenisima y solo me faltan los 2 ultimos capitulo º14 por favor esta muy buena Gracias º7 Amo la serie
@Anónimo!
Hola! El capítulo 15 ya salió, está en la página inicial, nos faltaba poner el enlace aquí. Y el último capítulo está en proceso.
º20
si muchas graciasº7 espero que esta semana puedan poner el 16 plis para poder verla estas vacaciones todo el dia y no pararme para nada:) ypoder llorar º6 reir y enojarme hahahaha Muchas gracias espero suban mas series de este tipo si saben de alguna plis avisenos º14
Hola,
Entre hoy y mñn estará el 16.
Ahora hacen "Protect the boss", es bastante divertida º3. Te la recomiendo ^^.
Salen Ji Sung (Save the last dance for me - no parece el mismo o.O) y Hero/Jaejoong (JYJ, ex-DBSK)
º20
Muchas gracias por la serie °16 un favor de la serie de "protect the boss" ustedes no la van a subtitular? Ya lei la sinopsis y esta muy buena°1 o me podrian decir de algun lugar donde descargarla? que esten tan bien como las suyas porfavor°14 Muchas Gracias.
º6 podrian subirlo con otro sevidor >_<
pd: por lo qu tengo y he visto hasta aora es interesante la trama gracias por su trabajo :d
º6 º6 este dorama se ve muy xvr...yya no esta en linea :( alguien lo puede volver a subir en otro setvidor xfaaa!!!! o si saben de otro lugar dond lo encuentre con hasrsubs
Hola:
El capítulo 16 me sale que es el de Mi princesa, ¿podríais arreglarlo? muchas gracias
¡Cambiado el 16! :)
Saludos º1
Hola:
Gracias, fuiste muy rápida en cambiarlo. Gracias por las resubidas y el tiempo en volver a subirlo.
Saludos (espero que no me repita los comentarios, que llevo un rato y no me los publica) º16
Hola:
Muchisimas gracias por resubir a otro servidor este genial dorama pero el capítulo 8 me lo acabo de descargar y parece que no está completo. Podriais comprobarlo y si es asi, ¿lo volvereis a subir completo?.
Lo dicho muchisimas gracias, un saludo.
el cap 8 esta incompleto por fas arreglenloooooooooo º6
Ya está actualizado el enlace del capítulo 8.
Hola! º1
Resubido el capi 8 de Miénteme, gracias a Meiko :)
Saludos!
mmm... el capitulo 16 no se puede descargar... podéis arreglarlo por favor?
Gracias por vuestros comentarios ^-^
Nota: Iremos resubiendo los archivos en la medida de lo posible.
Los emoticonos se ponen con º seguido del número (º es el signo de grado)